Giulia e Lorenzo, due italiani al primo appuntamento, stanno bevendo un caffè a New York. Dopo un pò Lorenzo diventa impaziente e confessa la verità: Giulia gli piace moltissimo ma è preoccupato dal poco tempo a disposizione dato che i due si trovano in un cortometraggio indipendente a basso costo.
Giulia and Lorenzo are two Italians at their first date, drinking an espresso in New York City. After After a while Lorenzo becomes impatient and spills the beans: he really likes Giulia but he is concerned about the little time they have together since they are in a low budget independent short film.
Giulia y Lorenzo, dos italianos en la primera cita, están bebiendo una taza de café en Nueva York. Después de un tiempo Lorenzo se impacienta y le confiesa la verdad: Julia le gusta mucho, pero está preocupado por el poco tiempo disponible teniendo en cuenta que los dos están en un cortometraje independiente a bajo costo.
Giulia et Lorenzo, deux Italiens au premier rendez-vous, boivent un café à New York.Après quelque temps Lorenzo s’impatiente et avoue la vérité :il aime beaucoup Giulia, mais il est préoccupé par le peu de temps disponible puisque les deux sont dans un court- métrage indépendant à bas coût.